Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

большинство голосов избранных депутатов

Толкование Перевод

1 большинство голосов избранных депутатов

Law: majority elected

Универсальный русско-английский словарь > большинство голосов избранных депутатов
2 получать большинство голосов

gain the majority vote

почти равное количество голосов «за» и «против» — close vote

получить большинство голосов — to preponderate in the voting

получивший большинство голосов — gaining the majority vote

получающий большинство голосов — gaining the majority vote

большинство голосов избранных депутатов — majority elected

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > получать большинство голосов
3 получающий большинство голосов

gaining the majority vote

почти равное количество голосов «за» и «против» — close vote

получить большинство голосов — to preponderate in the voting

получивший большинство голосов — gaining the majority vote

большинство голосов избранных депутатов — majority elected

сладкий голос соловья — the sweet throat of a nightingale

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > получающий большинство голосов
4 большинство

1. generally

2. most

занимающий большинство времени — most time consuming

большинство членов комиссии — most of the panel

набирать большинство голосов — win most votes

набрал большинство голосов — won most votes

в большинстве случаев — in most cases

3. most of

большинство случаев — most cases

большинства случаев — most cases

4. majority; most

получивший большинство голосов — gaining the majority vote

получающий большинство голосов — gaining the majority vote

большинство голосов избранных депутатов — majority elected

получить большинство; добиться перевеса — gain a majority

получать большинство голосов — gain the majority vote

5. generality

6. plurality

Антонимический ряд:

меньшинство

Русско-английский большой базовый словарь > большинство
5 получить большинство

1. gain the majority

получить большинство голосов — to preponderate in the voting

получивший большинство голосов — gaining the majority vote

получающий большинство голосов — gaining the majority vote

большинство голосов избранных депутатов — majority elected

получить большинство; добиться перевеса — gain a majority

2. gain a majority

получать большинство голосов — gain the majority vote

получит большинство голосов — gain the majority vote

необходимое большинство голосов — competent majority

квалифицированное большинство — qualified majority

достаточное большинство голосов — working majority

Русско-английский большой базовый словарь > получить большинство
6 незначительное большинство

1. narrow majority

получивший большинство голосов — gaining the majority vote

получающий большинство голосов — gaining the majority vote

большинство голосов избранных депутатов — majority elected

получить большинство; добиться перевеса — gain a majority

получать большинство голосов — gain the majority vote

2. bare majority

получит большинство голосов — gain the majority vote

необходимое большинство голосов — competent majority

квалифицированное большинство — qualified majority

достаточное большинство голосов — working majority

квалифицированное большинство — qualified majority

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > незначительное большинство
7 квалифицированное большинство

1. special majority

получивший большинство голосов — gaining the majority vote

получающий большинство голосов — gaining the majority vote

большинство голосов избранных депутатов — majority elected

получить большинство; добиться перевеса — gain a majority

получать большинство голосов — gain the majority vote

2. qualified majority

получит большинство голосов — gain the majority vote

необходимое большинство голосов — competent majority

квалифицированное большинство — qualified majority

достаточное большинство голосов — working majority

руководитель группы большинства — majority leader

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > квалифицированное большинство
8 значительный перевес голосов

working majority

необходимое большинство голосов — competent majority

получит большинство голосов — gain the majority vote

получать большинство голосов — gain the majority vote

большинство голосов избранных депутатов — majority elected

получающий большинство голосов — gaining the majority vote

Русско-английский большой базовый словарь > значительный перевес голосов
9 подавляющее большинство

overwhelming majority

получивший большинство голосов — gaining the majority vote

получающий большинство голосов — gaining the majority vote

большинство голосов избранных депутатов — majority elected

получить большинство; добиться перевеса — gain a majority

получать большинство голосов — gain the majority vote

Русско-английский новый политехнический словарь > подавляющее большинство
10 абсолютное большинство

absolute majority

получивший большинство голосов — gaining the majority vote

получающий большинство голосов — gaining the majority vote

большинство голосов избранных депутатов — majority elected

получить большинство; добиться перевеса — gain a majority

получать большинство голосов — gain the majority vote

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > абсолютное большинство
11 получит большинство

gain the majority

получить большинство голосов — to preponderate in the voting

получивший большинство голосов — gaining the majority vote

получающий большинство голосов — gaining the majority vote

большинство голосов избранных депутатов — majority elected

получить большинство; добиться перевеса — gain a majority

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > получит большинство
12 получивший большинство

gaining the majority

получить большинство голосов — to preponderate in the voting

получивший большинство голосов — gaining the majority vote

получающий большинство голосов — gaining the majority vote

большинство голосов избранных депутатов — majority elected

получить большинство; добиться перевеса — gain a majority

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > получивший большинство
13 majority

большинство

majority elected — большинство голосов избранных депутатов

gain a majority — получить большинство; добиться перевеса

qualified majority — квалифицированное большинство

working majority — достаточное большинство голосов

qualified majority — квалифицированное большинство

English-Russian big medical dictionary > majority
14 absolute majority

1. абсолютное большинство, свыше половины поданных голосов

majority elected — большинство голосов избранных депутатов

gain a majority — получить большинство; добиться перевеса

qualified majority — квалифицированное большинство

working majority — достаточное большинство голосов

qualified majority — квалифицированное большинство

2. преим. амер. абсолютное большинство всех имеющих право голосовать; абсолютное большинство зарегистрированных избирателей

majority leader — руководитель группы большинства

majority decision — решение большинством голосов

in the majority of cases — в большинстве случаев

extraordinary majority — подавляющее большинство

overwhelming majority — подавляющее большинство

English-Russian base dictionary > absolute majority
15 функция большинства

majority function

получивший большинство голосов — gaining the majority vote

получающий большинство голосов — gaining the majority vote

большинство голосов избранных депутатов — majority elected

получить большинство; добиться перевеса — gain a majority

получать большинство голосов — gain the majority vote

Русско-английский большой базовый словарь > функция большинства
16 majority

1) большинство

2) совершеннолетие

•

majority elected — большинство голосов избранных депутатов;

majority present — большинство голосов присутствующих депутатов

- absolute majority
- bare majority
- competent majority
- extraordinary majority
- marginal majority
- non-official majority
- official majority
- overwhelming majority
- qualified majority
- requisite majority
- simple majority
- simultaneous majority
- two-thirds majority
- close majority

Англо-русский юридический словарь > majority
17 simple majority

1. парл. простое большинство

majority elected — большинство голосов избранных депутатов

gain a majority — получить большинство; добиться перевеса

qualified majority — квалифицированное большинство

working majority — достаточное большинство голосов

qualified majority — квалифицированное большинство

2. парл. относительное большинство

official majority — должностное большинство

plumping majority — подавляющее большинство

absolute majority — абсолютное большинство

competent majority — необходимое большинство

narrow majority — незначительное большинство

English-Russian base dictionary > simple majority
18 black majority

черное большинство

majority elected — большинство голосов избранных депутатов

gain a majority — получить большинство; добиться перевеса

qualified majority — квалифицированное большинство

working majority — достаточное большинство голосов

qualified majority — квалифицированное большинство

English-Russian big medical dictionary > black majority
19 overwhelming majority

подавляющее большинство

majority elected — большинство голосов избранных депутатов

gain a majority — получить большинство; добиться перевеса

qualified majority — квалифицированное большинство

working majority — достаточное большинство голосов

qualified majority — квалифицированное большинство

English-Russian big medical dictionary > overwhelming majority
20 majority elected

Юридический термин: большинство голосов избранных депутатов

Универсальный англо-русский словарь > majority elected

Страницы

См. также в других словарях:

БОЛЬШИНСТВО — понятие, используемое в конституционном праве в связи с проведением различных голосований. Различаются категории абсолютного, простого, относительного и квалифицированного Б. В избирательном праве: абсолютное Б. это избрание депутата или… … Энциклопедический словарь конституционного права
Съезд народных депутатов СССР — Съезд народных депутатов СССР … Википедия
Роспуск Съезда народных депутатов и Верховного Совета Российской Федерации — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Молдавия — Республика Молдова, гос во на Ю. Вост. Европы. Название унаследовано от истор. территории Молдова, получившей наименование по р. Молдова, пп Сирета. Гидроним объясняют из др. герм. Mulde лощина со слав, окончанием ова. Географические названия… … Географическая энциклопедия
Словения — Республика Словения Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Государство на юге Центральной Европы. Территория 20,3 тыс … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора
Молдова — Республика Молдова Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Государство на юго востоке Европы. Территория 33,7 тыс. кв.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Молдавия — У этого термина существуют и другие значения, см. Молдова (значения). Молдавия молд. Moldova … Википедия
Молдова — Координаты: 47°15′00″ с. ш. 28°31′00″ в. д. / 47.25° с. ш. 28.516667° в. д. … Википедия
Республика Молдавия — Координаты: 47°15′00″ с. ш. 28°31′00″ в. д. / 47.25° с. ш. 28.516667° в. д. … Википедия
Республика Молдова — Координаты: 47°15′00″ с. ш. 28°31′00″ в. д. / 47.25° с. ш. 28.516667° в. д. … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

большинство голосов избранных депутатов

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

большинство голосов избранных депутатов

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: